Dictionnaire · nom
survango
survango/surˈvan.ɡo/
Racine officielle vang- (Fundamento, 1905)
survango est un nom de l’espéranto qui signifie « gifle ».
Sens
- Gifle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
giflesoufflet (gifle)torgnole
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vangofrapo, vangobato
- la sinjoro kredeble ekkoleris pro tiu ĉi respondo kaj diris al mi, ke li donos al mi survangon
- la malfeliĉa infanino […] senresponde suferis la survangojn de siaj gepatroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /surˈvan.ɡo/
- Syllabes
- sur·VAN·go
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | survango | survangoj |
| complément d’objet (-n) | survangon | survangojn |
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | slap on the face |
|---|---|
| Español | bofetada |
| Português | bofetada |
| Deutsch | Ohrfeige, Backpfeife |
| Italiano | ceffone, sberla, schiaffo (sul viso) |
| Polski | policzek |
| Русский | пощёчина |
| Українська | ляпас, поличник |
| Nederlands | oorveeg |
| Magyar | pofon, arculcsapás |
| 中文 | 耳光 |
| Български | плесница |
| Svenska | örfil |
| Català | galtada, bufetada |
| עברית | סטירת לחי |
| فارسی | سیلی، چَک |
| Bahasa Indonesia | tamparan, tabokan |
| Беларуская | поўха, аплявуха |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.