Slovník · podstatné jméno
vango
vango/ˈvan.ɡo/
vango je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „boční část nástroje“.
Význam
- líc, tvář
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
boční část nástroje
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: líčko
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Flanka parto de la vizaĝo
- Ella parolis iom kolere, ŝiaj vangoj ruĝiĝis
- sur ŝiaj flaviĝintaj, velkintaj, kaviĝintaj vangoj aperis ruĝaj makuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈvan.ɡo/
- Slabiky
- VAN·go
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- vangkořenvango
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | vango | vangoj |
| akuzativ (-n) | vangon | vangojn |
Příklady vět
- Tio nur estis kiso sur la vango.Byl to pouze polibek na tvář. #4266210
- Alturnu la alian vangon.Nastav druhou tvář. #1847667
- Li donacis al ŝi lekanton kaj tenere kisis ŝin sur la vango.Daroval jí kopretinu a něžně ji políbil na tváři. #3900018
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
vang-
- -o
vango
- složeniny
V jiných jazycích
| English | cheek, jowl |
|---|---|
| Español | mejilla |
| Português | bochecha |
| Français | joue |
| Deutsch | Wange, Backe |
| Italiano | guancia, gota |
| Polski | policzek |
| Русский | щека |
| Українська | щока |
| Nederlands | wang |
| Slovenčina | bočná časť nástroja |
| Magyar | arc, orca |
| 中文 | 面颊 |
| 日本語 | ほお, 側板 |
| Български | буза, страна |
| Hrvatski | obraz |
| Svenska | kind |
| Ελληνικά | μάγουλο |
| Català | galta |
| עברית | לחי |
| فارسی | گونه، لُپ |
| Bahasa Indonesia | pipi |
| Беларуская | шчака |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.