Esperantopedia

Dictionnaire · nom

violento

violento/vi.oˈlen.to/

violento est un nom de l’espéranto qui signifie « violence ».

Sens

  1. Violence.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

violence

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Perforto
    • viktimoj de edza violento
    • la sentoj, kiuj saturas ŝian vivon, estas angoro antaŭ vira violento, estas deprimiĝo, humiliĝo […] submetiĝo, sufero kaj timo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/vi.oˈlen.to/
Syllabes
vi·o·LEN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. violentracineviolento
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetviolentoviolentoj
complément d’objet (-n)violentonviolentojn

Phrases d’exemple

  • La violento komenciĝas, kiam la parolo haltas.La violence commence là où la parole s'arrête. #5133327
  • La violento komenciĝas, kiam la pacienco haltas.La violence commence là où la patience s'arrête. #5133331
  • La violento komenciĝas tiam, kiam la parolo haltas.La violence débute où s'arrête la parole. #5124725

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

violent-

Dans d’autres langues

Españolviolencia
Portuguêsviolência
DeutschGewalttätigkeit
Polskigwałt
Nederlandsgeweld
Češtinanásilný čin, násilí
Slovenčinanásilie, násilný čin
中文强暴
Беларускаяшаленства, лютасьць, гвалт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.