Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ŝargo

ŝargo/ˈʃar.ɡo/

Racine officielle ŝarg- (Fundamento, 1905)

ŝargo est un nom de l’espéranto qui signifie « charge ».

Sens

  1. Charge.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

charge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Eksplodaĵo kaj pafaĵo enmetebla en ian ajn pafilon
    • la ĉasŝtelisto sin preparas pafi sian duan ŝargon .
  2. Forto aŭ io necesa por funkciigi aparaton
    • ŝargo de akumulatoro, de fotokamero
    • [iuj] modeloj kapablas veturi 200 km ĝis la sekva ŝargo .
  3. Ĉia korpo, kiu pasante en elektra kampo, devias de sia antaŭa trajektorio
    • ŝargo estas korpo, kies nombro de elektronoj malsamas kun la nombro de protonoj.
  4. Fizika grando, esprimanta la direkton kaj intenson de devio de ŝargo en elektra kampo kaj ankaŭ la produton de kurentintenso per la tempo, dum kiu pasis la koncerna kurento
    • la dimensioj de ŝargo estas MLTI
    • protonoj havas pozitivan elektran ŝargon kaj ke elektronoj havas negativan elektran ŝargon

    synonymes: elektrokvanto voir aussi: kulombo

  5. Provizaĵo, peza transportaĵo; ŝarĝo
    • „vi donu al mi la pecon“ – „tre volonte,“ diris Joĉjo, „sed mi avertas vin, ke vi treniĝos kun la ŝargo“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈʃar.ɡo/
Syllabes
ŜAR·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ŝargracineŝargo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetŝargoŝargoj
complément d’objet (-n)ŝargonŝargojn

Phrases d’exemple

  • Ĝi estas lavmaŝino kun frunta ŝargo.C'est une machine à laver à chargement frontal. #5144461

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ŝarg-

Dans d’autres langues

Englishload, charge
Españolcarga
Portuguêscarga
DeutschLadung, Ladung (Munition)
Italianocarica
Polskiładunek, nabój, pocisk, patron (broń)
Русскийзаряд
Українськазаряд
Nederlandslading
Magyartöltés, töltény
中文装载物
日本語弾丸
Catalàcàrrega
Bahasa Indonesiapengisian amunisi, pengisian peluru, pengecasan, pengisian daya
Беларускаязарад, ладунак, набой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.