Esperantopedia

Kamus · kata kerja

ŝuti

ŝuti/ˈʃu.ti/

Kata resmi (Fundamento)

ŝuti adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menaburkan”.

Arti

menaburkanmenghujanimembanjirimelimpahkanmenumpahkanmencurahkanmenimbun (data)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Faligi ien substancon nefluidan, konsistantan el multaj apartaj, relative malgrandaj eroj, kiel seka sablo aŭ greno
    • ili ŝutis polvon sur siajn kapojn (por penti)
    • lia edzino prenis kaj sternis kovrotukon […] kaj ŝutis sur ĝin grion

    lihat juga: verŝi

  2. Grandnombre alporti, donadi
    • (figure) flatajn vortojn li ŝutis
    • (figure) ili […] ŝutis komplimentojn al la aŭtoro
  3. Transmeti datumojn amase kaj sen zorgi pri ilia strukturo aŭ signifo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈʃu.ti/
Suku kata
ŜU·ti
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. ŝutakar kataŝuti
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifŝuti
kiniŝutas
lampauŝutis
mendatangŝutos
kondisionalŝutus
volitifŝutu
partisip aktif · sedang berlangsungŝutanta
partisip aktif · selesaiŝutinta
partisip aktif · akan segeraŝutonta

Kata terkait

ŝut-

Dalam bahasa lain

Englishpour, dump (data)
Españolverter (un sólido en granos), desbordar, cargar (datos)
Françaisverser (un solide en grains)
Deutschschütten, überschütten, laden
Italianorovesciare (di sostanze in granuli), versare (di sostanze in granuli), riversare
Polskisypać, zgrać (dane), zrzucać (dane)
Русскийсыпать, качать (данные)
Українськасипати, зсипати, викидати
Nederlandsuitschudden, sponzen
Magyarszór, eláraszt, tölt (adatot)
中文倾倒, 汋
日本語まく, ばらまく, ぶちまける
Българскисипвам, прехвърлям
Беларускаясыпаць, пампаваць (файлы, зьвесткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.