Esperantopedia

Kamus · kata kerja

aŭdaci

aŭdaci/awˈda.tsi/

Akar kata resmi aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)

aŭdaci adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “berani”.

Arti

beranimemberanikan dirinekatmengambil risiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Riski fari ion, malgraŭ la danĝeroj aŭ malhelpoj; maltimi
    • la du unuaj, kiuj aŭdacis eksciti la popolon kontraŭ Cezaro, estas kaptitaj
    • li aŭdacis la aventuron elŝipiĝi
  2. Riski fari ion spitante la decon aŭ kutimojn
    • ili estas nur servistoj, mi tute ne povis kompreni, kiel ili aŭdacis proponi al mi la fruktojn de sia mastro
    • mi estis konsternita, kiel li aŭdacas tion aserti, mi ja tamen pli bone scias

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/awˈda.tsi/
Suku kata
aŭ·DA·ci
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. aŭdacakar kataaŭdaco
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifaŭdaci
kiniaŭdacas
lampauaŭdacis
mendatangaŭdacos
kondisionalaŭdacus
volitifaŭdacu
partisip aktif · sedang berlangsungaŭdacanta
partisip aktif · selesaiaŭdacinta
partisip aktif · akan segeraaŭdaconta

Kata terkait

aŭdac-

Dalam bahasa lain

Englishhave the audacity (to), dare oneself (to do), challenge oneself (to do something), take a chance
Françaisoser
Deutschkühn sein, unerschrocken sein, wagemutig sein, sich trauen
Italianoosare
Polskimieć śmiałość, mieć czelność, ośmielać się
Русскийрешаться, решиться, осмеливаться, осмелиться
Українськазважуватися, наважуватися, насмілюватися, книжн. дерзати
Nederlandswagen
Slovenčinaodvážiť sa (osmeliť sa)
Magyarmerészel
Svenskavara djärv, vara våghalsig
中文冒风险
Българскисмея, осмелявам се
עבריתלהעז, לנהוג באומץ
Беларускаяадважвацца, асмельвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.