Esperantopedia

Kamus · kata kerja

marŝi

marŝi/ˈmar.ʃi/

Kata resmi (Fundamento)

marŝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “berjalan, berbaris”.

Arti

berjalan, berbaris

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

berjalan berbarisberjalan-jalan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: jalan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: march, walk

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Iri orde, alcele, iom rapide, ofte vice en grupo
    • ili ne ekmarŝis ĝis la tago de ĝia leviĝo
    • Abner kaj liaj viroj marŝis sur la ebenaĵo tiun tutan nokton kaj transiris Jordanon
  2. Paŝi
    • Dio la Eternulo […] marŝis en la ĝardeno dum la malvarmeto de la tago
    • blinduloj vidas, lamuloj marŝas, lepruloj estas purigitaj, kaj surduloj aŭdas, mortintoj leviĝas, al malriĉuloj evangelio estas predikata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈmar.ʃi/
Suku kata
MAR·ŝi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. marŝakar katamarŝi
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifmarŝi
kinimarŝas
lampaumarŝis
mendatangmarŝos
kondisionalmarŝus
volitifmarŝu
partisip aktif · sedang berlangsungmarŝanta
partisip aktif · selesaimarŝinta
partisip aktif · akan segeramarŝonta

Dalam bahasa lain

Englishmarch (vi), walk (vi)
Españolmarchar, caminar
Portuguêsmarchar (mil.), caminhar, marchar
Françaismarcher
Deutschmarschieren, laufen, wandern
Polskimaszerować
Русскиймаршировать, ходить, шагать
Українськаходити, крокувати, марширувати
Nederlandsmarcheren, stappen, lopen
Češtinapochodovat
Magyarmenetel, masíroz, gyalogol, megy
Românămărșui
Svenskamarschera, tåga, stega
Catalàmarxar, desfilar, avançar, anar
中文行军
日本語行進する, 前進する, 歩いて行く
עבריתללכת \הולך\
Беларускаямаршаваць, крочыць, ступаць, хадзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.