Esperantopedia

Kamus · kata kerja

ĵeti

ĵeti/ˈʒe.ti/

Kata resmi (Fundamento)

ĵeti adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “melempar”.

Arti

melempar

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Arti terkait: banting, membanting, lempar

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: fling, throw

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Rapide formovi ion tra la aero en alian lokon
    • ĵeti […] ringon sur la straton
    • la pordokurteno estis ĵetita flanken, kaj la komercegisto eniris
  2. Rapide direkti parton de sia korpo al iu direkto
    • ŝi […] ĵetis la brakojn ĉirkaŭ lian kolon
    • ŝi ĵetis siajn brakojn posten kaj antaŭen, ĝis ŝi nevidebliĝis .
  3. Rapide direkti ian agon, efikon al io
    • oni enkondukis nin, por ĵeti sur nin kalumnion
    • la edzino de lia sinjoro ĵetis siajn rigardojn sur Jozefon
  4. Malmilde, vivege puŝi
    • li eĉ ĵetis vin malsupren de la ŝtuparo
    • oni ĵetis min en malliberejon
  5. Rilatigi la fontan aron kun la cela aro per funkcio ktp
    • la funkcio `n to 2n` ĵetas la aron de ĉiuj entjeroj en sin mem
    • la funkcio `n to 2+n` ĵetas la aron de ĉiuj entjeroj sur sin mem.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈʒe.ti/
Suku kata
ĴE·ti
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Arĉjo

Struktur kata

  1. ĵetakar kataĵeto
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifĵeti
kiniĵetas
lampauĵetis
mendatangĵetos
kondisionalĵetus
volitifĵetu
partisip aktif · sedang berlangsungĵetanta
partisip aktif · selesaiĵetinta
partisip aktif · akan segeraĵetonta

Contoh kalimat

  • La knabo ĵetas ŝtonon.Anak laki-laki itu melempar batu. #1100996vlado, HAGNi
  • La knabo ĵetis ŝtonon.Anak laki-laki itu melempar batu. #2462146nimfeo, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

ĵet-

Dalam bahasa lain

Englishthrow, pitch, toss, fling
Españollanzar, arrojar, apartar (una parte del cuerpo), hacer algo rápidamente
Portuguêsarremessar, atirar, jogar, lançar
Françaisjeter, jeter (sur, dans)
Deutschwerfen, schmeißen, abbilden (auf), mappen (auf)
Italianogettare, lanciare
Polskirzucać, miotać, miotać się
Русскийбросать, бросить, кидать, кинуть
Українськакидати
Nederlandswerpen, gooien
Češtinahodit
Magyardob, vet, hajít, szór
Românăarunca
中文攧, 扔, 撺, 抛
日本語投げる
한국어던져
Tiếng Việtném
Hrvatskibacati
Slovenščinavrgel
Lietuviųmesti
Latviešumest
Eestivisata
Dansksmide
Íslenskakasta
Galegoxogar
Euskarabota
العربيةرمي
हिन्दीफेंक

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.