Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

afekcia

afekcia/a.fekˈtsi.a/

afekcia è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «affettivo».

Significato

affettivoemotivo (sfera emozionale)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: emotivo, emozionante

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tuŝanta la sentojn
    • tiu vorto sufiĉis por elvoki afekciajn reagojn.
  2. Rilata al la emocia aŭ senta flanko de la menso, kontraste al la racia
    • normala afekcia kaj fiziologia disvolviĝo
    • la parton per kiu la psiko amas kaj malsatas kaj soifas kaj ekscitiĝas pro emocioj ĉiaspecaj ni nomas malracia kaj afekcia .

    sinonimi: afektiva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/a.fekˈtsi.a/
Sillabe
a·fek·CI·a

Struttura della parola

  1. afekciradiceafekcio
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoafekciaafekciaj
complemento oggetto (-n)afekcianafekciajn

Frasi di esempio

  • La afekcia valoro de la vortoj baze gravas en la poezio.Il valore affettivo delle parole è di fondamentale importanza nella poesia. #1328476

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

afekci-

In altre lingue

Españolconmover, afectar
Françaisaffectif, émotionnel
Deutschemotional, affektiv
Polskiafektywny, pobudzony, chorobliwie podniecony
Češtinavzrušený
Slovenčinavzrušený
中文不自然
日本語感動的な
עבריתרגשי
Беларускаяузрушальны, хвалюючы, эмацыйны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.