Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

anso

anso/ˈan.so/

anso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «maniglia».

Significato

manigliamanopolapomello

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kurba elstara kaj nemovebla tenilo de objekto, por preni, porti, tiri, levi aŭ malfermi ĝin
    • anso de ujo, vazo, kruĉo, korbo, tirkesto, pordo, klapo
    • tie staris ansopoto kun ardantaj karboj kion ili tie nomas „marito“

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈan.so/
Sillabe
AN·so

Struttura della parola

  1. ansradiceanso
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoansoansoj
complemento oggetto (-n)ansonansojn

In altre lingue

Englishknob, handle
Españolasa
Françaispoignée, anse
DeutschHenkel, Griff, Klinke (Tür), Knauf (Tür)
Polskiuchwyt, antaba, rękojeść, klamka
Русскийручка, рукоятка
Українськаручка, рукоятка, вухо (кошика, посудина і т.п.)
Nederlandsoor
Češtinadržadlo, rukojeť, ucho nádoby
Slovenčinakľučka, ucho (nádoby)
Magyarfogantyú, fogó, fül
中文句柄
日本語取っ手
Catalànansa, ansa
עבריתידית
Беларускаяручка, дзяржальна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.