Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

doktoro

doktoro/dokˈto.ro/

Radice ufficiale doktor- (Fundamento, 1905)

doktoro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «dottore».

Significato

dottore

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: dottoressa

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Sciencista grado, atribuata al sciencisto fare de universitata aŭ alia kompetenta scienca konsilio post defendo de ties disertaĵo prezentanta novajn esplorrezultojn
    • doktoro pri teologio
    • ĉu vi estas la doktoro Ĉioscia ?

    vedi anche: abituriento, docento, licenciulo, magistro, profesoro

  2. Neformala ĝentiltitolo uzata pri la kuracistoj, eĉ se ili ne havas tian sciencistan gradon
    • pacientoj […] plore vokadis sian doktoron
    • vi venigas doktorojn, tutan kuracistan konsiliĝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/dokˈto.ro/
Sillabe
dok·TO·ro

Struttura della parola

  1. doktorradicedoktoro
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettodoktorodoktoroj
complemento oggetto (-n)doktorondoktorojn

Frasi di esempio

  • Pli bone estus pridemandi doktoron Tanaka.Sarebbe meglio che chiedessi al dottor Tanaka. #4929065
  • Doktoro, mia nomo estas Mutaz.Dottore, il mio nome è Mutaz. #483363
  • Kio estas via impreso, doktoro?Qual è la sua impressione, dottore? #1402154

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishdoctor
Españoldoctor
Portuguêsdoutor
Françaisdocteur, docteur (médecin)
DeutschDoktor, Arzt
Polskidoktor, doktor (nauk)
Русскийдоктор
Українськадоктор (учений ступінь)
Nederlandsdoctor
Češtinadoktor
Slovenčinadoktor
Magyardoktor, orvos
中文博士
日本語博士
Românădoctor
ΕλληνικάΔόκτωρ
Catalàdoctor
עבריתדוקטור
Bahasa Indonesiadoktor, dokter
Беларускаядоктар (навук), доктар, лекар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.