Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

eĥo

eĥo/ˈe.xo/

Parola ufficiale (Fundamento)

eĥo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «eco».

Significato

ecoecho

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Ripetiĝo pli malpli klara, de sono reflektita ĉe surfaco
    • kiel valo inter montoj, kiu ne povas silenti, kiam ĝi aŭdas krion, kaj respondas per eĥo
    • ektondris ie alte, de sub la ĉielo, kvazaŭ eĥo de anĝela ĥoro .

    vedi anche: resoni

  2. Ripetiĝo de diro, opinio, famo
    • eĥo de longepasintaĵa rememoro
    • vi estas ja la tuta Karolo, lia eĥo, lia plena portreto !
  3. Aperigo sur la ekrano de terminalo de la signobildoj, respondaj al la klavoj premataj de la uzulo. Tio estas la normala reĝimo, kvankam fojfoje, ekz-e kiam la enigaĵo estas pasvorto, ĝi kutime ne eĥiĝas, por ke ĝi restu sekreta.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈe.xo/
Sillabe
E·ĥo

Struttura della parola

  1. eĥradiceeĥo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoeĥoeĥoj
complemento oggetto (-n)eĥoneĥojn

Frasi di esempio

  • Senokupaj lokoj produktas la plej bonajn eĥojn.I luoghi vuoti producono gli echi migliori. #6286687eĥo: eco

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishecho
Españoleco
Portuguêseco
Françaisécho
DeutschEcho
Polskiecho, odgłos
Русскийэхо
Українськалуна, відгомін, відгук
Nederlandsecho
Magyarvisszhang
中文回音
日本語反響
Българскиехо
Svenskaeko
Catalàeco
فارسیپژواک, بازتاب
Bahasa Indonesiagema
Беларускаярэха

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.