Dizionario · aggettivo
freŝa
freŝa/ˈfre.ʃa/
freŝa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «fresco».
Significato
fresco
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: nuovo, recente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne malnova, ĵusa
- freŝa modo
- freŝdata informo
- Pro ĵuseco bonkvalita, bonstata, vigla
- mi havas pli freŝan panon, ol vi
- freŝa viando, ovo
vedi anche: bonodora
- Nedifektita de malĵuseco, de eluziteco
- rostitaj grajnoj kaj freŝaj (krudaj) grajnoj
- vinberojn freŝajn aŭ sekigitajn li ne devas manĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfre.ʃa/
- Sillabe
- FRE·ŝa
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- freŝradicefreŝa
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | freŝa | freŝaj |
| complemento oggetto (-n) | freŝan | freŝajn |
Frasi di esempio
- Ne ĉiuj ĉi ovoj estas freŝaj.Non tutte queste uova sono fresche. #532304
- Freŝaj fruktoj bonas por la sano.La frutta fresca fa bene alla salute. #537534
- Freŝaj fruktoj estas bonaj por vi.La frutta fresca è buona per lei. #562186
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
freŝ-
- -a
freŝa
- -ec- qualità, -ità
- -ig- rendere, far fare
- mal- contrario
In altre lingue
| English | fresh (new) |
|---|---|
| Español | fresco |
| Português | fresco, recente, novo |
| Français | frais, récent |
| Deutsch | aktuell, frisch, neu |
| Polski | świeży |
| Русский | свежий |
| Українська | свіжий |
| Nederlands | actueel, fris, nieuw, recent |
| Čeština | čerstvý |
| Slovenčina | čerstvý |
| 中文 | 最新 |
| 日本語 | 新鮮な |
| Română | proaspăt |
| Български | пресен |
| Hrvatski | svježi |
| Slovenščina | sveža |
| Lietuvių | švieži |
| Latviešu | svaigs |
| Eesti | värske |
| Dansk | frisk |
| Íslenska | ferskur |
| Català | fresc |
| Galego | fresco |
| Euskara | freskoa |
| العربية | جديدة |
| हिन्दी | ताजा |
| বাংলা | তাজা |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.