Esperantopedia

Dizionario · parola

haleluja

/ha.leˈlu.ja/

haleluja è una parola dell’esperanto (parola) che significa «alleluia».

Significato

alleluia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: grazie a Dio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Hebrea vorto, signifanta „laŭdu Dion“, uzata interjekcie ĉe la fino de kelkaj religiaj kantoj
    • mi aŭdis kvazaŭ grandan voĉon de granda homamaso en la ĉielo, dirantan: haleluja! la savo kaj la gloro kaj la potenco apartenas al nia Dio
    • super ili eksonis la nevidebla sankta sonorilo, ĉirkaŭŝvebata de sanktaj spiritoj, en ĝojkria Haleluja!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ha.leˈlu.ja/
Sillabe
ha·le·LU·ja

In altre lingue

Englishalleluia, hallelujah
Españolaleluya
Portuguêsaleluia
Françaisalléluia
Deutschhalleluja
Polskialeluja
Русскийалилуйя
Українськаалилуя
Nederlandshalleluja
Magyaralleluja, halleluja
中文哈利路亚
日本語ハレルヤ!
Ελληνικάαλληλούια
Catalàal·leluia
فارسیهله‌لویا
Беларускаяалілуя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.