Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

horloĝo

horloĝo/horˈlo.dʒo/

Parola ufficiale (Fundamento)

horloĝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «orologio».

Significato

orologio

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

orologio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Aparato por mezuri la tempon kaj montri la horojn
    • li havis la senton, kvazaŭ la mondo estas unu granda horloĝejo, kie ĉiuj horloĝoj batas „tik, tak“, ĉiuj turhorloĝoj sonas „bam, bam“
    • suna horloĝo (vidu ĉe sunhorloĝo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/horˈlo.dʒo/
Sillabe
hor·LO·ĝo

Struttura della parola

  1. horloĝradicehorloĝo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettohorloĝohorloĝoj
complemento oggetto (-n)horloĝonhorloĝojn

Frasi di esempio

  • Komputilo ne pli vivas ol horloĝo.Un computer non è più vivo di quanto sia un orologio. #508547
  • Mia patro riparis mian malnovan horloĝon.Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio. #591269
  • La malnova horloĝo estas ankoraŭ uzata.Il vecchio orologio viene ancora usato. #605369

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Englishclock
Españolreloj
Portuguêsrelógio
Françaishorloge, pendule
DeutschUhr
Polskizegar
Русскийчасы
Українськагодинник
Nederlandshorloge
Slovenčinahodiny
Magyaróra
中文时钟, tr. 时钟
日本語クロック
Românăceas
Българскичасовник
Hrvatskisat
Slovenščinaura
Lietuviųlaikrodis
Latviešupulkstenis
Eestikell
Svenskaklocka, ur
Danskur
Íslenskaklukka
Ελληνικάρολόι
Galegoreloxo
Euskaraerlojuaren
العربيةعلى مدار الساعة
हिन्दीघड़ी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.