Dizionario · sostantivo
poŝhorloĝo
poŝhorloĝo/poʃ.horˈlo.dʒo/
Radice ufficiale horloĝ- (Fundamento, 1905)
poŝhorloĝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «orologio da tasca».
Significato
orologio da tasca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Eta meĥanika horloĝo portebla en poŝo, ofte fiksita per ĉeneto al vesto
- la nekonato […] eligis grandan oran poŝhorloĝon kun brilianta triangulo sur la kovrilo
- difektita poŝhorloĝo troviĝis en la poŝo de lia piĵamo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /poʃ.horˈlo.dʒo/
- Sillabe
- poŝ·hor·LO·ĝo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | poŝhorloĝo | poŝhorloĝoj |
| complemento oggetto (-n) | poŝhorloĝon | poŝhorloĝojn |
Parole correlate
horloĝ-
- -o
- -ist- professionista, seguace
- parole composte
poŝhorloĝo akvohorloĝo atomhorloĝo brakhorloĝo klikhorloĝo murhorloĝo sablohorloĝo sunhorloĝo vekhorloĝo
In altre lingue
| English | pocket watch |
|---|---|
| Português | relógio de bolso |
| Français | montre |
| Deutsch | Taschenuhr |
| Polski | zegarek kieszonkowy |
| Русский | карманные часы |
| Українська | кишеньковий годинник |
| Nederlands | zakhorloge |
| Magyar | zsebóra |
| 中文 | 怀表 |
| 日本語 | 懐中時計 |
| Română | ceas de buzunar |
| Bahasa Indonesia | jam saku |
| Беларуская | кішэнны гадзіньнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.