Diccionario · sustantivo
poŝhorloĝo
poŝhorloĝo/poʃ.horˈlo.dʒo/
Raíz oficial horloĝ- (Fundamento, 1905)
poŝhorloĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «reloj de bolsillo».
Significado
reloj de bolsilloreloj de faltriquerareloj de faldriquera m peluco
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Eta meĥanika horloĝo portebla en poŝo, ofte fiksita per ĉeneto al vesto
- la nekonato […] eligis grandan oran poŝhorloĝon kun brilianta triangulo sur la kovrilo
- difektita poŝhorloĝo troviĝis en la poŝo de lia piĵamo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /poʃ.horˈlo.dʒo/
- Sílabas
- poŝ·hor·LO·ĝo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | poŝhorloĝo | poŝhorloĝoj |
| complemento directo (-n) | poŝhorloĝon | poŝhorloĝojn |
Frases de ejemplo
- Montru al mi vian novan poŝhorloĝon!¡Muéstrame tu nuevo reloj de bolsillo! #1629093
- Tomo havas plurfunkcian poŝhorloĝon.Tom tiene un reloj inteligente. #8679184
- Li rigardis sian poŝhorloĝon kaj subite konsciis ke estis tro malfrue.Él ojeó su reloj de bolsillo y de pronto supo que era demasiado tarde. #1020917
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
horloĝ-
- -o
- -ist- profesional, partidario
- palabras compuestas
poŝhorloĝo akvohorloĝo brakhorloĝo klikhorloĝo murhorloĝo sablohorloĝo sunhorloĝo vekhorloĝo
En otros idiomas
| English | pocket watch |
|---|---|
| Português | relógio de bolso |
| Français | montre |
| Deutsch | Taschenuhr |
| Italiano | orologio da tasca |
| Polski | zegarek kieszonkowy |
| Русский | карманные часы |
| Українська | кишеньковий годинник |
| Nederlands | zakhorloge |
| Magyar | zsebóra |
| 中文 | 怀表 |
| 日本語 | 懐中時計 |
| Română | ceas de buzunar |
| Bahasa Indonesia | jam saku |
| Беларуская | кішэнны гадзіньнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.