Dizionario · sostantivo
instinkto
instinkto/insˈtink.to/
Radice ufficiale instinkt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
instinkto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «istinto».
Significato
istinto
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- (ĉe bestoj inkluzive homoj) Denaska, t.e. nevola, ne lernebla aŭ mallernebla, interna bazo de perceptebla konduto reage al certaj stimuloj
- la ankoraŭ ne malbonigita instinkto de la infanoj ne dubas, kion ĝi devas elekti
- lia instinkto […] avertis lin pri la katastrofo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /insˈtink.to/
- Sillabe
- ins·TINK·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- instinktradiceinstinkto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | instinkto | instinktoj |
| complemento oggetto (-n) | instinkton | instinktojn |
Frasi di esempio
- Bestoj agas laŭ instinkto.Gli animali sono mossi dall'istinto. #523157
- Ŝajnas, ke niaj instinktoj gvidas kaj protektas nin.I nostri istinti, a quanto pare, ci guidano e ci proteggono. #3067866
- Se alfrontite kun embarasa situacio, lia unua instinkto ĉiam estas foriri.Di fronte a una situazione imbarazzante, il suo primo istinto è sempre quello di squagliarsela. #12306600
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | instinct |
|---|---|
| Español | instinto |
| Português | instinto |
| Français | instinct |
| Deutsch | Instinkt |
| Polski | instynkt |
| Русский | инстинкт |
| Українська | інстинкт |
| Nederlands | instinct |
| Čeština | instinkt, pud |
| Slovenčina | inštinkt, pud |
| Magyar | ösztön |
| 中文 | 本能 |
| 日本語 | 本能 |
| فارسی | غریزه |
| Bahasa Indonesia | insting, naluri, garizah |
| Беларуская | інстынкт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.