Dizionario · sostantivo

kalsono

kalsono/kalˈso.no/

kalsono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «mutande».

Significato

mutande

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Pantaloneto portata kiel subvesto sub pantalono aŭ jupo; simila vesto portata en somero
- jako, veŝto, eĉ kalsono ĝenus viajn movojn, […] ‐ taŭgas nur l' Adam-kostum'!
- ili post la lernejaj jaroj ŝatas vesti sin mode malprude, per […] tre kurtaj kalsonoj aŭ minijupo […] – do iom malbongusta kaj provoka al la junuloj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singolare	plurale
soggetto	kalsono	kalsonoj
complemento oggetto (-n)	kalsonon	kalsonojn

Li mallevis la pantalonon kaj kalsonon.Si è abbassato pantaloni e mutande! #1646266
Tom ŝanĝas knabinojn kvazaŭ ili estus kalsono.Tom cambia ragazze come se fossero mutande. #9562868
Mi havas la saman kalsonon.Ho le stesse mutandine. #12308657

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kalson-

English	underpants, undershorts, drawers
Español	calzón
Français	caleçon, culotte (sous-vêtement), slip
Deutsch	Unterhose, Shorts
Polski	kalesony, bokserki, figi (majtki)
Русский	кальсоны, панталоны (бельё), подштанники, трусы
Українська	кальсони, панталони, труси
Nederlands	onderbroek
Čeština	kalhotky, podvlékačky, spodky
Slovenčina	spodky
Magyar	alsónadrág
中文	内裤
日本語	パンツ
Română	indispensabili, șort, pantaloni scurți, chiloți
Български	долни гащи
Català	calces, bragues, calçotets
فارسی	زیرشلواری، شورت
Bahasa Indonesia	celana dalam, kancut, sempak
ไทย	กางเกงใน
Беларуская	споднікі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.