Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

kontraŭleĝa

kontraŭleĝa/kon.trawˈle.dʒa/

Radice ufficiale leĝ- (Fundamento, 1905)

kontraŭleĝa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «illegale».

Significato

illegale

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Neleĝa, ne konforma al leĝo
    • kontraŭleĝa decido, entrepreno
    • mi gardis min de vojoj kontraŭleĝaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/kon.trawˈle.dʒa/
Sillabe
kon·traŭ·LE·ĝa

Struttura della parola

  1. kontraŭradicekontraŭo
  2. leĝradiceleĝo
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettokontraŭleĝakontraŭleĝaj
complemento oggetto (-n)kontraŭleĝankontraŭleĝajn

Frasi di esempio

  • Misuzo de infanoj estas kontraŭleĝa.L'abuso infantile è contrario alla legge. #761640kontraŭleĝa: illegale
  • Ĉu tio ne estas kontraŭleĝa?Non è illegale? #8861940
  • Mi mem jam kelkfoje pagis monpunojn pro kontraŭleĝa parkado.Anch'io ho già pagato qualche volta multe per divieto di parcheggio. #585350kontraŭleĝa: illegale

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

leĝ-

In altre lingue

Englishillegal
Españolilegal
Françaisillégal, illicite
Deutschillegal
Polskibezprawny, niezgodny z prawem
Русскийпротивозаконный, незаконный, нелегальный
Українськапротизаконний, незаконний, нелеґітимний
Nederlandsonwettig
Magyartörvényellenes, illegális
中文非法
Românănelegal, ilegal
Catalàil·legal
Bahasa Indonesiailegal
Беларускаянезаконны, процізаконны, супрацьзаконны, нелегальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.