Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

limako

limako/liˈma.ko/

Parola ufficiale (Fundamento)

limako è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «lumaca».

Significato

lumacalimacciachiocciola

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ĉiu el la ordo gastropodoj
    • oni havas kun si sian propran domon kiel la limako la sian
    • li pripalpu la malgrandan konkon de la limako

    vedi anche: heliko

  2. Genro el la familio limakedoj (Limax) kaj pli vaste ĉiu el tiu familio de senkonkaj gastropodoj
    • kiam mi estis infano, mi neniam vidis helikojn – nur malgrandajn senkonkajn limakojn
    • helikoj kaj limakoj, kaj ankaŭ iufoje putrado, povas damaĝi la tuberojn de topinamburo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/liˈma.ko/
Sillabe
li·MA·ko

Struttura della parola

  1. limakradicelimako
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettolimakolimakoj
complemento oggetto (-n)limakonlimakojn

Frasi di esempio

  • Tiu viro estas malrapida kiel limako.Quell'uomo è lento come una lumaca. #2697132
  • La tempo estas relativa; iafoje ĝi flugas kiel birdo, iafoje rampas kiel limako.Il tempo è relativo; a volte vola come un uccello, a volte striscia come una lumaca. #4889243

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishslug
Españolbabosa
Portuguêslesma, limacídeo
Françaislimace
DeutschSchnecke, Schnegel
Polskiślimak
Русскийслизень, слизняк, улитка
Українськаслизень, слимак
Nederlandsslak, naaktslak
Magyarcsiga, meztelencsiga
中文鼻涕虫
日本語コウラナメクジ, キイロナメクジ, ナメクジ
Catalàllimac
Беларускаясмоўж, сьлімак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.