Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

medaliono

medaliono/me.da.liˈo.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

medaliono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «medaglione».

Significato

medaglione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Juvelo en formo de plata malfermebla skatoleto, ordinare portata per ĉeno ĉe la kolo kaj en kiu oni konservas portreton, harojn kaj ceterajn
    • Klaŭdio pendigis oran medalionon ĉirkaŭ la kolon de sia filo: medalionon enhavantan potencan amuleton, kiu protektos lin de malicaj influoj
    • li turnis la medalionon kaj trovis je sia miro enskribon sur la dorsflanko .
  2. Rondforma aŭ ovala bareliefo kun figuraĵo
    • bronza medaliono pri la mortinto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/me.da.liˈo.no/
Sillabe
me·da·li·O·no

Struttura della parola

  1. medalionradicemedaliono
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomedalionomedalionoj
complemento oggetto (-n)medaliononmedalionojn

In altre lingue

Englishlocket, medallion
Portuguêsmedalhão (jóia em forma de caixa), medalhão (baixo-relevo ornamental), medalha
Françaismédallion
DeutschMedaillon
Polskimedalion
Русскиймедальон
Українськамедальйон
Nederlandsmedaillon
Češtinamedailon, medailonek
Slovenčinamedailón
Magyarmedalion
中文小盒
日本語ロケット
Românămedalion
Catalàmedalló
Беларускаямэдальён

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.