Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

omnibuso

omnibuso/om.niˈbu.so/

Radice ufficiale omnibus- (1. Oficiala Aldono, 1909)

omnibuso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «autobus».

Significato

autobus

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Publika surstrata veturilo portanta homojn de haltejo al haltejo; precipe tia ĉevaltirata veturilo kontraste al la posta motora aŭtobuso, aŭ buso
    • grandega tramvoja omnibuso, tirata de kvar grandaj, fortaj ĉevaloj, plena de homoj
    • (figure) li estis koĉero de funebra veturilo […], la omnibuso de la morto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/om.niˈbu.so/
Sillabe
om·ni·BU·so

Struttura della parola

  1. omnibusradiceomnibuso
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoomnibusoomnibusoj
complemento oggetto (-n)omnibusonomnibusojn

In altre lingue

Englishomnibus, horsecar
Portuguêsônibus
Françaisomnibus
DeutschOmnibus, Bus
Polskiomibus (przest.), tramwaj konny, autobus
Русскийомнибус, конка, автобус
Українськаомнібус
Nederlandsomnibus, bus
Češtinaměstský dostavník, omnibus
Slovenčinaomnibus
Magyaromnibusz, busz
中文客车
日本語乗合馬車
Българскиавтобус
Svenskabuss
Ελληνικάλεωφορείο
Catalàòmnibus
فارسیاتوبوس
Беларускаяомнібус

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.