Dizionario · sostantivo
plenluno
plenluno/plenˈlu.no/
Radice ufficiale lun- (Fundamento, 1905)
plenluno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «luna piena».
Significato
luna pienaplenilunio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: opposizione
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fazo, aspekto de la luno, kiam videblas la plena disko de ĝia surfaco
- muziku per korno en novmonato, je la plenluno, en la tago de nia festo
- li revenos hejmen je la plenluno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /plenˈlu.no/
- Sillabe
- plen·LU·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | plenluno | plenlunoj |
| complemento oggetto (-n) | plenlunon | plenlunojn |
Frasi di esempio
- Kiel efikas al vi la plenluno?Che effetto ti fa la luna piena? #4574191
- Ĉu estis plenluno aŭ novluno?Era Luna piena o Luna nuova? #631720
- La plenluno estis kulpigita pro tiu kiso.Alla Luna piena è stata data la colpa del bacio. #4911843
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | luna llena |
|---|---|
| Français | pleine lune |
| Deutsch | Vollmond |
| Polski | nów |
| Українська | повний місяць, повня, місяць у повні |
| Nederlands | volle maan |
| Čeština | úplněk |
| Slovenčina | plný mesiac, spln (Mesiaca) |
| 中文 | 月圆 |
| 日本語 | 満月 |
| Svenska | fullmåne |
| Català | lluna plena, pleniluni |
| Bahasa Indonesia | bulan purnama |
| Беларуская | поўня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.