Dizionario · verbo
sonĝi
sonĝi/ˈson.dʒi/
Radice ufficiale sonĝ- (Fundamento, 1905)
sonĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sognare».
Significato
sognare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Vidi image dum la dormo
- li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
- pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈson.dʒi/
- Sillabe
- SON·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- sonĝradicesonĝo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | sonĝi |
|---|---|
| presente | sonĝas |
| passato | sonĝis |
| futuro | sonĝos |
| condizionale | sonĝus |
| volitivo | sonĝu |
| participio attivo · in corso | sonĝanta |
| participio attivo · concluso | sonĝinta |
| participio attivo · imminente | sonĝonta |
Frasi di esempio
- Mi sonĝis, ke mi estas birdo.Ho sognato che ero un uccello. #609146
- Pasintan nokton mi sonĝis pri vi.La scorsa notte l'ho sognato. #1573783
- Mi sonĝis paŝi sur la nuboj.Ho sognato di camminare sulle nuvole. #4468196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | soñar |
|---|---|
| Français | songer |
| Deutsch | träumen |
| Polski | śnić |
| Русский | видеть сон, видеть во сне (что-л.) |
| Українська | мріяти |
| Nederlands | dromen |
| Magyar | álmodik |
| 中文 | 梦 |
| 日本語 | 夢 |
| Български | сънувам |
| Hrvatski | sanjati |
| Slovenščina | sanjati |
| Lietuvių | svajonė |
| Latviešu | sapnis |
| Eesti | unistada |
| Svenska | drömma |
| Dansk | drømme |
| Íslenska | draumur |
| Català | somiar, somniar |
| Galego | soñar |
| Euskara | amets |
| العربية | حلم |
| हिन्दी | सपना |
| বাংলা | স্বপ্ন |
| اردو | خواب |
| 한국어 | 꿈 |
| Tiếng Việt | mơ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.