subjekto

Significato

soggetto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. La aganto, la plenumanto de agado aŭ ekkono (menso, individuo, socia grupo), la fonto de ago direktata al objekto
   • (figure) li estas ĉefurba subjekto, Dio gardu, ke li ion ne moku
   • por efektivigi leĝon oni bezonas interkonsenton kun la politikaj subjektoj en la provincoj .
2. La ĉefa frazmembro, gramatike sendependa je la aliaj frazmembroj, prezentanta aganton de tiu ago, aŭ portanton de tiu eco, kiun esprimas la predikato
   • adverba participo povas esti uzata nur tiam, kiam ĝi rilatas al la subjekto de la frazo
   • SVO-lingvo, Subjekto-Verbo-Objekto .

   vedi anche: objekto, komplemento

3. Temo, objekto
4. Suĵeto
   • Pinokjo estas sendube la itala subjekto de la 19a jarcento plej konata eksterlande .
5. Studobjekto
   • ĉu vi rimarkis ke personoj kiuj estas nature kalkulistaj estas tre lertaj pri preskaŭ ĉiuj subjektoj (temas pri studobjektoj) …? .
6. Prieksperimentato
   • Ĉio devenas de tio, ke Petro foje konsentis esti subjekto por esploro pri la cerba funkciado dumdorma .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/subˈjek.to/

Sillabe

sub·JEK·to

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. subjektradicesubjekto
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Frazo enhavas almenaŭ unu subjekton kaj unu verbon.Una frase contiene almeno un soggetto ed un verbo. #2512721
• En la itala la subjekto ofte estas ellasita.In italiano il soggetto viene spesso omesso. #12325494

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0