Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

vanilo

vanilo/vaˈni.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

vanilo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «vaniglia».

Significato

vanigliavanillina

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Genro el familio orkidacoj (Vanilla). La grajnujon de kelkaj specioj, ekz. de Vanilla planifolia oni uzas kiel parfumigan spicaĵon.
  2. La spicaĵo gajnita el la vanila grajnujo aŭ samodora ĥemie produktita aromo
    • ŝi estis laca de la bala muziko kaj vanila glaciaĵo
    • kion mi komprenis (kaj nederlande komprenas) sub „pudingo”, nepre en Esperanto estas „vanila flaŭno”

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/vaˈni.lo/
Sillabe
va·NI·lo

Struttura della parola

  1. vanilradicevanilo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettovanilovaniloj
complemento oggetto (-n)vanilonvanilojn

Frasi di esempio

  • Du vanilo-glaciaĵojn bonvolu.Due gelati alla vaniglia, per piacere. #661983
  • Vanilo estas spico akirita de la fruktoj de specifa orkideo.La vaniglia è una spezia, ottenuta dai frutti di una orchidea. #4950824
  • Vanilo estas spico, kiun oni akiras el fruktoj de iu orkideo.La vaniglia è una spezia, ottenuta dai frutti di una orchidea. #4956025

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishvanilla
Españolvainilla
Portuguêsbaunilha
Françaisvanille
DeutschVanille
Polskiwanilia
Русскийваниль
Українськаваніль
Nederlandsvanille
Češtinavanilka (koření)
Slovenčinavanilovník
Magyarvanília
Türkçevanilya
中文香子兰
日本語バニラ (植物), バニラ属, バニラ (香辛料), バニラビーンズ
Ελληνικάβανίλια
Catalàvainilla
עבריתשנף, וניל
فارسیوانیل
Bahasa Indonesiavanili
Беларускаяваніль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.