Dizionario · verbo
ĉasi
ĉasi/ˈtʃa.si/
ĉasi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cacciare».
Significato
cacciarecercareessere a caccia
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Persekuti bestojn por ilin kapti aŭ mortigi
- ĉasi kuniklojn, perdrikojn, aprojn, fiŝojn...
- ĉasaĵo ĉasanton ne atendas
- Konstante fervore peni por akiri ion
- ili ĉiuj amas donacojn kaj ĉasas profiton
- serĉu pacon kaj ĉasu ĝin .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈtʃa.si/
- Sillabe
- ĈA·si
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉasradiceĉaso
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ĉasi |
|---|---|
| presente | ĉasas |
| passato | ĉasis |
| futuro | ĉasos |
| condizionale | ĉasus |
| volitivo | ĉasu |
| participio attivo · in corso | ĉasanta |
| participio attivo · concluso | ĉasinta |
| participio attivo · imminente | ĉasonta |
Frasi di esempio
- Maria ĉasis min el la kuirejo.Mary mi ha cacciato fuori dalla cucina. #7423944
- Araneoj ĉasas muŝojn kaj aliajn malgrandajn insektojn.I ragni predano le mosche e altri piccoli insetti. #4885537ĉasas → ĉasi: essere a caccia
- La kato ĉasas la sciuron.Il gatto insegue lo scoiattolo. #5338055ĉasas → ĉasi: essere a caccia
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | hunt, chase after, seek after, pursue |
|---|---|
| Español | cazar |
| Português | caçar |
| Français | chasser, courir (après) |
| Deutsch | jagen |
| Polski | polować, polować (na coś) |
| Русский | охотиться, гнаться, стремиться, преследовать |
| Українська | охота |
| Nederlands | jagen, najagen |
| Slovenčina | poľovať |
| Magyar | vadászik |
| Türkçe | avlamak |
| 中文 | 猎捕 |
| 日本語 | 狩り |
| Български | ловувам |
| Slovenščina | lov |
| Lietuvių | medžioklė |
| Latviešu | medības |
| Eesti | jaht |
| Svenska | jaga |
| Dansk | jagt |
| Íslenska | veiði |
| Català | caçar, pescar, perseguir, percaçar |
| Galego | caza |
| Euskara | ehiza |
| العربية | مطاردة |
| עברית | לצוד |
| हिन्दी | शिकार |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.