辞書 · 名詞
ŝafisto
ŝafisto/ʃaˈfis.to/
ŝafistoは、「羊飼い」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
羊飼い
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 牧人
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Paŝtisto de ŝafoj
- kiomfoje la ŝafisto malsatis, li buĉis unu el la ŝafoj
- (figure) Romo estis kiel ŝafisto, kaj la aliaj popoloj – kiel ŝafoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃaˈfis.to/
- 音節
- ŝa·FIS·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ŝaf語根ŝafo
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝafisto | ŝafistoj |
| 対格（-n） | ŝafiston | ŝafistojn |
関連語
ほかの言語では
| English | shepherd |
|---|---|
| Deutsch | Schäfer |
| Polski | owczarz, pasterz |
| Українська | чабан, вівчар |
| 中文 | 放羊娃 |
| Română | păstorit |
| Bahasa Indonesia | gembala, penggembala, pengangon |
| Беларуская | пастух, чабан |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。