Vortaro · substantivo
ŝafisto
ŝafisto/ʃaˈfis.to/
Oficiala radiko ŝaf- (Fundamento, 1905)
ŝafisto estas esperanta vorto (substantivo): Paŝtisto de ŝafoj.
Signifo
- Paŝtisto de ŝafoj
- kiomfoje la ŝafisto malsatis, li buĉis unu el la ŝafoj
- (figure) Romo estis kiel ŝafisto, kaj la aliaj popoloj – kiel ŝafoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃaˈfis.to/
- Silaboj
- ŝa·FIS·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ŝafradikoŝafo
- istsufiksoprofesiulo, adepto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝafisto | ŝafistoj |
| akuzativo (-n) | ŝafiston | ŝafistojn |
Ekzemplaj frazoj
- Jen la ŝafistoj forlasantaj sian gregon. #6318923
- Maldiligentaj ŝafistoj havas bonajn hundojn. #1002113
- Se ŝafisto misvagas, ŝafaro sekvadas. #1287900
- La ŝafisto trinkigis min per sia felakvujo. #1428193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | shepherd |
|---|---|
| Deutsch | Schäfer |
| Polski | owczarz, pasterz |
| Українська | чабан, вівчар |
| 中文 | 放羊娃 |
| 日本語 | 羊飼い |
| Română | păstorit |
| Bahasa Indonesia | gembala, penggembala, pengangon |
| Беларуская | пастух, чабан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.