Esperantopedia

辞書 · 動詞

ŝoveli

ŝoveli/ʃoˈve.li/

公式語(Fundamento)

ŝoveliは、「すくう」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

すくうすくい取る

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Forpreni kaj transŝuti ian materion per ŝovelilo aŭ per plata instrumento aŭ objekto simila al ŝovelilo
    • ŝoveli karbojn
    • [li] fosis kaj ŝovelis seninterrompe

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ʃoˈve.li/
音節
ŝo·VE·li
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ŝovel語根ŝoveli
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ŝoveli
現在ŝovelas
過去ŝovelis
未来ŝovelos
仮定法ŝovelus
命令法ŝovelu
能動分詞 · 進行中ŝovelanta
能動分詞 · 完了ŝovelinta
能動分詞 · これからŝovelonta

関連語

ŝovel-

ほかの言語では

Englishshovel
Españolremover con la paleta, palear
Portuguêsremover, apanhar com pá
Françaispelleter, creuser à la pelle
Deutschschaufeln, schippen
Italianopalare, spalare
Polskiszuflować
Русскийсгребать (лопатой), зачерпывать
Українськазгрібати (лопатою), збирати (сміття, землю)
Nederlandsscheppen
Češtinaházet lopatou
Magyarlapátol
中文铲
Българскикопая
Catalàtraspalar, palejar
فارسیبیل زدن، با خاک‌انداز برداشتن
Bahasa Indonesiamencedok, menciduk, menggayung, keduk
Беларускаязграбаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。