辞書 · 形容詞
ŝparema
ŝparema/ʃpaˈre.ma/
ŝparemaは、「つましい」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
つましい節約家の
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 倹約な, 質素な, 倹しい
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ne elspezema
- lia edzino estas tre laborema kaj ŝparema, sed ŝi estas ankaŭ tre babilema kaj kriema
- pro ŝparemeco ne lumigante la lampon
参照: avara
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ʃpaˈre.ma/
- 音節
- ŝpa·RE·ma
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ŝpar語根ŝpari
- em接尾辞傾向・〜しがち
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ŝparema | ŝparemaj |
| 対格(-n) | ŝpareman | ŝparemajn |
関連語
ほかの言語では
| English | saving, economical, frugal, thrifty |
|---|---|
| Español | ahorrador |
| Français | économe (adj.) |
| Deutsch | sparsam |
| Polski | oszczędny |
| Русский | бережливый |
| Українська | ощадливий |
| Nederlands | zuinig |
| Magyar | takarékos |
| 中文 | 做人家 |
| Català | estalviador, economitzador, alforrador |
| Bahasa Indonesia | cermat, ekonomis, hemat, irit |
| Беларуская | ашчадны, беражлівы, эканомны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。