Esperantopedia

辞書 · 名詞

aleo

aleo/aˈle.o/

公式語根 ale-(1. Oficiala Aldono, 1909)

aleoは、「並木道」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

並木道

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 大通り, ブールバード, 大道り

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Vojo en ĝardeno
    • ili eniris en la ĝardenon, en la grandan aleon, kie la folioj jam defalis […], al malantaŭa pordo
    • la aleo […] ĉirkaŭis la parkon
  2. Larĝa strato, ombrita per du vicoj da arboj
    • post minuto ni estis sur la strato kaj paŝis rapide tra unu el niaj larĝaj aleoj
    • en la granda aleo, kiu kondukis al la kastelo, li renkontis konaton, junan poeton

    参照: avenuo, ŝoseo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/aˈle.o/
音節
a·LE·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ale語根aleo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格aleoaleoj
対格(-n)aleonaleojn

ほかの言語では

Englishalley (garden), path (garden), boulevard, avenue
Españolalameda
Portuguêsalameda, aléia
Françaisallée
DeutschAllee
Polskialeja, bulwar
Русскийаллея
Українськаалея
Nederlandslaan, pad
Češtinaalej, stromořadí
Slovenčinaaleja, stromoradie
中文林荫道
Românăalee
Catalàpasseig, avinguda, rambla
עבריתשדרה
Bahasa Indonesiagang, lorong, jalan kecil
Беларускаяалея

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。