Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aleo

aleo/aˈle.o/

Offizielle Wurzel ale- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aleo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Allee“.

Bedeutung

Allee

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Boulevard, Prachtstraße

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Vojo en ĝardeno
    • ili eniris en la ĝardenon, en la grandan aleon, kie la folioj jam defalis […], al malantaŭa pordo
    • la aleo […] ĉirkaŭis la parkon
  2. Larĝa strato, ombrita per du vicoj da arboj
    • post minuto ni estis sur la strato kaj paŝis rapide tra unu el niaj larĝaj aleoj
    • en la granda aleo, kiu kondukis al la kastelo, li renkontis konaton, junan poeton

    siehe auch: avenuo, ŝoseo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aˈle.o/
Silben
a·LE·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. aleWurzelaleo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaleoaleoj
Akkusativ (-n)aleonaleojn

Beispielsätze

  • Ĉu estas multaj aleoj en Berlino?Gibt es viele Alleen in Berlin? #10027719
  • Norde de la urbodomo vi trovos nian aleon.Nördlich des Rathauses findest du eine neue Allee. #593628
  • Ĉe la fino de la aleo altas triumfa pordego.Am Ende der Allee erhebt sich ein Triumphbogen. #2657084

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishalley (garden), path (garden), boulevard, avenue
Españolalameda
Portuguêsalameda, aléia
Françaisallée
Polskialeja, bulwar
Русскийаллея
Українськаалея
Nederlandslaan, pad
Češtinaalej, stromořadí
Slovenčinaaleja, stromoradie
中文林荫道
日本語並木道
Românăalee
Catalàpasseig, avinguda, rambla
עבריתשדרה
Bahasa Indonesiagang, lorong, jalan kecil
Беларускаяалея

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.