Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

aleo

aleo/aˈle.o/

Radice ufficiale ale- (1. Oficiala Aldono, 1909)

aleo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «viale».

Significato

vialecorsopassaggio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Vojo en ĝardeno
    • ili eniris en la ĝardenon, en la grandan aleon, kie la folioj jam defalis […], al malantaŭa pordo
    • la aleo […] ĉirkaŭis la parkon
  2. Larĝa strato, ombrita per du vicoj da arboj
    • post minuto ni estis sur la strato kaj paŝis rapide tra unu el niaj larĝaj aleoj
    • en la granda aleo, kiu kondukis al la kastelo, li renkontis konaton, junan poeton

    vedi anche: avenuo, ŝoseo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/aˈle.o/
Sillabe
a·LE·o

Struttura della parola

  1. aleradicealeo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoaleoaleoj
complemento oggetto (-n)aleonaleojn

Frasi di esempio

  • Tiu aleo finiĝas ĉe granda placo.Quel viale finisce in una grande piazza. #1276531
  • La amikoj de Leo kuras laŭ la aleo.Gli amici di Leo corrono lungo il viale. #4847182
  • La amikoj de Leo devas marŝi laŭ la aleo.Gli amici di Leo devono passeggiare lungo il viale. #4840264

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishalley (garden), path (garden), boulevard, avenue
Españolalameda
Portuguêsalameda, aléia
Françaisallée
DeutschAllee
Polskialeja, bulwar
Русскийаллея
Українськаалея
Nederlandslaan, pad
Češtinaalej, stromořadí
Slovenčinaaleja, stromoradie
中文林荫道
日本語並木道
Românăalee
Catalàpasseig, avinguda, rambla
עבריתשדרה
Bahasa Indonesiagang, lorong, jalan kecil
Беларускаяалея

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.