辞書 · 名詞
anĝelo
anĝelo/anˈdʒe.lo/
anĝeloは、「天使」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 天使。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
天使
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 天の使い
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion; ĉiela sendito
- tri anĝeloj venas al Abraham, por sciigi al li, ke filo estos naskita al li
- kiam Ni diris al la anĝeloj: „Obeu Adamon“, ili ĉiuj obeis escepte de Iblis
- Bonkorega, tolerema homo
- ŝi estas anĝelo de mildeco
- ni ne kredas, ke neŭtrala fundamento faros el la homoj anĝelojn
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /anˈdʒe.lo/
- 音節
- an·ĜE·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- anĝel語根anĝelo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | anĝelo | anĝeloj |
| 対格(-n) | anĝelon | anĝelojn |
例文
- Dormanta infano similas anĝelon.眠っている子どもというのは天使のようだ。 #506105
- Ĉi-matene mi vidis anĝelon.今朝、私は天使を見た。 #1164056
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
anĝel-
- -o
anĝelo
- ĉef- 主要・首席
- 複合語
ほかの言語では
| English | angel |
|---|---|
| Español | ángel |
| Português | anjo |
| Français | ange |
| Deutsch | Engel |
| Italiano | angelo |
| Polski | anioł |
| Русский | ангел |
| Українська | ангел |
| Nederlands | engel |
| Slovenčina | anjel |
| Magyar | angyal |
| Türkçe | melek |
| 中文 | 安琪儿 |
| Български | ангел |
| Svenska | ängel |
| Ελληνικά | άγγελος |
| Català | àngel |
| עברית | מלאך |
| Bahasa Indonesia | malaikat |
| Bahasa Melayu | malaikat |
| Беларуская | анёл |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。