Esperantopedia

辞書 · 名詞

artaĵo

artaĵo/arˈta.ʒo/

公式語根 art-(Fundamento, 1905)

artaĵoは、「芸術作品」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

芸術作品

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 作品

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Io farita laŭ la reguloj de iu arto
    • jen manĝo, kiun mi nomas artaĵo
    • kiu volas konstrui efektivan domon, […] tiu devas ĉirkaŭhaki la ŝtonojn kaj uzi diversajn artaĵojn
  2. Belartaĵo
    • dumvoje ŝi ligis bukedon el kampaj floroj […] kaj sub ŝiaj manoj aperis artaĵo de neordinara beleco
    • sonis ĉiuj valsoj, polkoj kaj mazurkoj kiujn oni iam konis […] neniam mi aŭdis ludadon de pli bela artaĵo
  3. Artefaritaĵo
    • artaĵa hararo
    • mi ĵuras, mi parolas sen artaĵo (artifiko) !

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/arˈta.ʒo/
音節
ar·TA·ĵo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. art語根arto
  2. aĵ接尾辞具体的な物
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格artaĵoartaĵoj
対格(-n)artaĵonartaĵojn

関連語

art-

ほかの言語では

Françaisœuvre
DeutschKunstwerk
Polskidzieło sztuki
Русскийпроизведение
Українськатвір мистецтва, художній твір
Magyarműalkotás
中文作品
Românăoperă de artă
Svenskakonstverk
עבריתעבודת אומנות

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。