辞書 · 名詞
Avalokiteŝvaro
avalokiteŝvaro/a.va.lo.ki.teʃˈva.ro/
Avalokiteŝvaroは、「聖観音」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
聖観音
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Bodisatvo, multforma figuro de kompato
- Avalokiteŝvaro montris al ŝi la ĝustan vojon, ŝi do mortis anstataŭ edziniĝi .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.va.lo.ki.teʃˈva.ro/
- 音節
- a·va·lo·ki·teŝ·VA·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- avalokiteŝvar語根avalokiteŝvaro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | Avalokiteŝvaro | Avalokiteŝvaroj |
| 対格（-n） | Avalokiteŝvaron | Avalokiteŝvarojn |
ほかの言語では
| English | Avalokiteśvara |
|---|---|
| Español | Avalokiteshvara |
| Português | Avalokiteshvara |
| Français | Avalokiteśvara |
| Deutsch | Avalokiteshvara |
| Italiano | Avalokitesvara |
| Русский | Авалокитешвара |
| Magyar | Avalókitésvara |
| 中文 | 观自在菩萨, 观世音菩萨, 观音菩萨 |
| العربية | أفالوكيتسافارا |
| हिन्दी | अवलोकितेश्वर |
| 한국어 | 관세음 |
| Tiếng Việt | Quán Thế Âm |
| Беларуская | Авалакітэшвара |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。