Esperantopedia

辞書 · 名詞

baso

baso/ˈba.so/

公式語根 bas-(1. Oficiala Aldono, 1909)

basoは、「バス」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

バス

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: ベース

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Plej malalta homvoĉa registro, kante uzata preskaŭ nur de viroj
    • la malplej altaj registroj estas baso ĉe viroj kaj kontralto ĉe virinoj
    • ŝi timigis min per […] sia profunda baso, […] per sia tuta grandega figuro de bazara vendistino
  2. Muzikilo, voĉo aŭ kantisto kun basa, aŭ ĝenerale plej malalta registro
    • ilia ritma bam-bam-bam aŭdiĝis nur kiel obtuza baso
    • oni trovos en la disko nek improvizojn de ĉefgitaro, nek tondrajn paŝojn de baso, nek kanonadon de drumaparataro

    参照: kontrabaso

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈba.so/
音節
BA·so
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. bas語根baso
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格basobasoj
対格(-n)basonbasojn

関連語

bas-

ほかの言語では

Englishbass
Españolbajo
Françaisbasse (voix)
DeutschBass, Bassstimme
Italianobasso (mus.)
Polskibas
Русскийбас (певец), бас (голос)
Українськабас (голос), духовий (інструмент)
Češtinabas, basový hlas
Slovenčinabas
Magyarbasszus
中文低音歌手
עבריתבס
Беларускаябас

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。