Esperantopedia

Dicionário · substantivo

baso

baso/ˈba.so/

Radical oficial bas- (1. Oficiala Aldono, 1909)

baso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «baixo».

Significado

baixo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Plej malalta homvoĉa registro, kante uzata preskaŭ nur de viroj
    • la malplej altaj registroj estas baso ĉe viroj kaj kontralto ĉe virinoj
    • ŝi timigis min per […] sia profunda baso, […] per sia tuta grandega figuro de bazara vendistino
  2. Muzikilo, voĉo aŭ kantisto kun basa, aŭ ĝenerale plej malalta registro
    • ilia ritma bam-bam-bam aŭdiĝis nur kiel obtuza baso
    • oni trovos en la disko nek improvizojn de ĉefgitaro, nek tondrajn paŝojn de baso, nek kanonadon de drumaparataro

    ver também: kontrabaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈba.so/
Sílabas
BA·so

Estrutura da palavra

  1. basradicalbaso
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitobasobasoj
objeto (-n)basonbasojn

Palavras relacionadas

bas-

Em outros idiomas

Englishbass
Españolbajo
Françaisbasse (voix)
DeutschBass, Bassstimme
Italianobasso (mus.)
Polskibas
Русскийбас (певец), бас (голос)
Українськабас (голос), духовий (інструмент)
Češtinabas, basový hlas
Slovenčinabas
Magyarbasszus
中文低音歌手
日本語バス
עבריתבס
Беларускаябас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.