辞書 · 名詞
bramo
bramo/ˈbra.mo/
bramoは、「トゲルンマスト」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
トゲルンマスト
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ブリーム
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda fiŝo grupe vivanta en malrapidaj riveroj de Eŭropo; specio el familio ciprinedoj (Abramis brama)
- gracia bramo kun longaj buŝharoj
- laŭlonge de la rivero oni elprenis plurmil tunojn da mortintaj fiŝoj (plejparte ĉinaj karpoj, bramoj, siluroj, sandroj, karpoj) .
- Tria, plej supera parto de masto
- bramo estas la dua plilongigo de masto supre de la topmasto (la unua plilongigo supre de la topo).
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbra.mo/
- 音節
- BRA·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bram語根bramo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bramo | bramoj |
| 対格（-n） | bramon | bramojn |
ほかの言語では
| English | bream, topgallant |
|---|---|
| Português | brema |
| Français | brème, ton (mar.) |
| Deutsch | Blei, Brasse, Brachse, Brachsme |
| Polski | leszcz, bram |
| Русский | лещ, брам |
| Nederlands | brasem, bramsteng |
| Magyar | dévérkeszeg, árbocsudár |
| Svenska | braxen |
| Català | brema, masteler de goneta |
| Беларуская | лешч, брам |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。