辞書 · 名詞
brulego
brulego/bruˈle.ɡo/
brulegoは、「大火事」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
大火事
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 炎, 火炎, 火事
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda brulo, kaŭzanta difektojn kaj perdojn
- ve, la granda urbo, en unu horo pereis [...] kaj ĉiuj [...] staris malproksime kaj kriis, vidante la fumon de ŝia brulego .
類義語: incendio
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /bruˈle.ɡo/
- 音節
- bru·LE·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- brul語根brulo
- eg接尾辞拡大・強意
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | brulego | brulegoj |
| 対格(-n) | brulegon | brulegojn |
例文
- Lastnokte estis brulego en la ĉirkaŭaĵo.昨夜、近所で火事があった。 #477252
- Laŭ la hodiaŭa ĵurnalo estis brulego en ĉi tiu urbo hieraŭ vespere.今日の新聞によれば、昨夜この町に火事があったそうだ。 #443734
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | inferno |
|---|---|
| Español | incendio |
| Português | incêndio |
| Français | incendie |
| Deutsch | Feuersbrunst, Großbrand |
| Polski | pożar |
| Русский | пожар |
| Українська | пожежа |
| Nederlands | brand |
| Čeština | požár |
| Slovenčina | požiar |
| Magyar | tűz, tűzvész |
| 中文 | 燹 |
| Română | incendiu |
| Català | incendi |
| עברית | שריפה |
| Bahasa Indonesia | kebakaran |
| Беларуская | пажар |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。