Esperantopedia

辞書 · 動詞

bruleti

bruleti/bruˈle.ti/

公式語根 brul-(Fundamento, 1905)

bruletiは、「ちょろちょろ燃える」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

ちょろちょろ燃える

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 燻る

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Apenaŭ aŭ interne bruli
    • sur la planko kuŝis stumpeto de cigaredo, kaj dum momento mi supozis, ke ĝi ankoraŭ subbrulas kaj eligas fumon, sed eble tio estis nur imago mia
    • li prenis el la korbo malgrandan vazon, en kiu malrapide bruletis meĉo, kaj ree eklumigis la torĉon

    参照: ardi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/bruˈle.ti/
音節
bru·LE·ti

語の構成

  1. brul語根brulo
  2. et接尾辞縮小・小さな
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞bruleti
現在bruletas
過去bruletis
未来bruletos
仮定法bruletus
命令法bruletu
能動分詞 · 進行中bruletanta
能動分詞 · 完了bruletinta
能動分詞 · これからbruletonta

関連語

brul-

ほかの言語では

Englishsmolder, smoulder (Brit.)
Deutschschwelen, glimmen
Polskitlić się
Catalàcovar, cremar (sense flama), caliuejar
Bahasa Indonesiamembara
Беларускаяцьмець

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。