Esperantopedia

Dictionnaire · nom

brulego

brulego/bruˈle.ɡo/

Racine officielle brul- (Fundamento, 1905)

brulego est un nom de l’espéranto qui signifie « incendie ».

Sens

  1. Incendie.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

incendie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: feu, flambée, embrasement

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Granda brulo, kaŭzanta difektojn kaj perdojn
    • ve, la granda urbo, en unu horo pereis [...] kaj ĉiuj [...] staris malproksime kaj kriis, vidante la fumon de ŝia brulego .

    synonymes: incendio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/bruˈle.ɡo/
Syllabes
bru·LE·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. brulracinebrulo
  2. egsuffixeaugmentatif
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetbrulegobrulegoj
complément d’objet (-n)brulegonbrulegojn

Phrases d’exemple

  • Lastnokte estis brulego en la ĉirkaŭaĵo.La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage. #477252
  • Precize kiam ni parolis, brulego ekis.Juste au moment où nous parlions, un incendie a démarré. #539202
  • Mi perdis ŝuon en la brulego.J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie. #636768

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

brul-

Dans d’autres langues

Englishinferno
Españolincendio
Portuguêsincêndio
DeutschFeuersbrunst, Großbrand
Polskipożar
Русскийпожар
Українськапожежа
Nederlandsbrand
Češtinapožár
Slovenčinapožiar
Magyartűz, tűzvész
中文燹
日本語大火事
Românăincendiu
Catalàincendi
עבריתשריפה
Bahasa Indonesiakebakaran
Беларускаяпажар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.