Esperantopedia

辞書 · 名詞

buŝo

buŝo/ˈbu.ʃo/

公式語(Fundamento)

buŝoは、「口」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

口

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 口。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

口

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kava parto en la kapo de homo aŭ besto, per kiu ili sin nutras
    • buŝo de homo, bovo, leono, hundo, rato
    • Dio donis buŝon, Dio donos manĝon

    参照: faŭko, muzelo

  2. Parto de la vizaĝo, aperturo inter la lipoj
    • tordita buŝo
    • ho, li kisu min per kisoj de sia buŝo !
  3. Sama parto de la homa kapo, konsiderata kiel parolorgano
    • en buŝo Biblio, en koro malpio
    • ne movi la buŝon (tute silenti)

    参照: lango, lipo

  4. Enira aŭ elira aperturo
    • buŝo de forno, de rivero en la maro
    • la tero malfermis sian buŝon kaj englutis ilin kaj iliajn domojn .

    参照: enfluejo, faŭko, abismo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈbu.ʃo/
音節
BU·ŝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. buŝ語根buŝo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格buŝobuŝoj
対格(-n)buŝonbuŝojn

例文

  • Ne parolu per plena buŝo.口にものを入れて話をしてはいけない。 #537833
  • Malfermu la buŝon kaj la okulojn fermu!口を開けて目を閉じなさい。 #1250074
  • Li larĝe malfermis sian buŝon.彼は口を大きく開けた。 #1438681

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

buŝ-

ほかの言語では

Englishmouth
Españolboca
Portuguêsboca
Françaisbouche, embouchure, gueule
DeutschMund (ĉe homo), Maul (ĉe bestoj), Mündung
Italianobocca, sbocco
Polskiotwór gębowy, usta, buzia, gęba
Русскийрот (ĉe homo), ротовая полость, пасть (ĉe bestoj), рот
Українськарот
Nederlandsmond, muil, monding
Češtinaústa
Slovenčinaústa
Magyarszáj, torkolat, nyílás
Türkçeağız
中文口, 口鼻
Românăgură, orificiu
Българскиуста
Hrvatskiusta
Slovenščinausta
Lietuviųburna
Latviešumute
Eestisuu
Danskmund
Íslenskamunni
Catalàboca
Galegoboca
Euskaraahoa
العربيةفم

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。