Esperantopedia

辞書 · 名詞

celo

celo/ˈtse.lo/

公式語(Fundamento)

celoは、「目的、目標」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

目的、目標

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 目的。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

目的

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 目標, ゴール

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tio, kion oni celas
    • ni volas montri, ke la ĝardeno […] estis […] la celo de la flugado
    • la libro tute taŭgas por sia celo

    参照: programo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈtse.lo/
音節
CE·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. cel語根celo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格celoceloj
対格(-n)celoncelojn

例文

  • Ŝi penegis por atingi sian celon.彼女は目標に到達するために努力した。 #699874
  • Mi nepre atingu la celon.どんなに犠牲を払っても目的を達成しなければならない。 #439188
  • Kiu lasta atingis la celon?最後にゴールに入ったのは誰ですか。 #564747

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

cel-

ほかの言語では

Englishgoal, purpose, target, objective
Españolobjetivo
Portuguêsobje(c)tivo
Françaisbut, fin, dessein, objectif
DeutschZiel, Zweck, Bestimmung
Italianoobiettivo, meta, bersaglio, scopo
Polskicel
Русскийцель
Українськаціль, мета
Češtinaúčel, cíl, meta
Slovenčinacieľ, méta, účel
Magyarcél
中文宗
Românăscop, obiectiv, țintă
Catalàfi (masc), objectiu, meta
עבריתיַעַד, מטרה
Bahasa Indonesiaarah, bidikan, jih, jir
Беларускаяцэль, мэта

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。