Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

celo

celo/ˈtse.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

celo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «scopo, meta, obiettivo».

Significato

scopo, meta, obiettivo

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

obiettivometabersaglioscopo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: risultato

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tio, kion oni celas
    • ni volas montri, ke la ĝardeno […] estis […] la celo de la flugado
    • la libro tute taŭgas por sia celo

    vedi anche: programo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈtse.lo/
Sillabe
CE·lo

Struttura della parola

  1. celradicecelo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoceloceloj
complemento oggetto (-n)celoncelojn

Frasi di esempio

  • Trafi du celojn per unu ŝtono.Prendi due piccioni con una fava. #536896
  • Tio ĉi estas nia ĉefa celo.Questo è il nostro scopo principale. #557118
  • Ĉu la celo pravigas la rimedojn?Il fine giustifica i mezzi? #588000

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

cel-

In altre lingue

Englishgoal, purpose, target, objective
Españolobjetivo
Portuguêsobje(c)tivo
Françaisbut, fin, dessein, objectif
DeutschZiel, Zweck, Bestimmung
Polskicel
Русскийцель
Українськаціль, мета
Češtinaúčel, cíl, meta
Slovenčinacieľ, méta, účel
Magyarcél
中文宗
日本語目的
Românăscop, obiectiv, țintă
Catalàfi (masc), objectiu, meta
עבריתיַעַד, מטרה
Bahasa Indonesiaarah, bidikan, jih, jir
Беларускаяцэль, мэта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.