Esperantopedia

辞書 · 名詞

deponejo

deponejo/de.poˈne.jo/

公式語根 depon-(3. Oficiala Aldono, 1921)

deponejoは、「保管所」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

保管所

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 倉庫

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Loko, kie oni deponas multvaloraĵon gardotan
    • du longajn murojn okupis deponejoj por dokumentoj kaj ricevitaj leteroj, argilaj kaj papirusaj
    • ili estas ankaŭ dokumento-deponejoj kaj konsultejoj por historiistoj

    参照: arĥivejo, arsenalo, formetejo, konservejo, provizejo, stokejo, tenejo

  2. Kuŝejo de mineralo deponita
    • Usono havas vastajn deponejojn de skisto kaj natura gaso .
  3. Loko, kien oni formetas grandajn kvantojn da ŝutaĵo, rubo ks
    • deponejo de skorio, cindro, sablo
    • arkeologoj malkovris rubodeponejon el la tria jarcento

    下位概念: rubejo

  4. Konto, kie oni deponas libromonon, valorpaperojn k.s.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/de.poˈne.jo/
音節
de·po·NE·jo

語の構成

  1. depon語根deponi
  2. ej接尾辞場所
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格deponejodeponejoj
対格(-n)deponejondeponejojn

関連語

depon-

ほかの言語では

DeutschDepot, Aufbewahrungsstelle, Lagerstätte, Halde
Polskidepozyt, skrytka bankowa
Русскийхранилище, камера хранения, склад, банковский вклад
Українськасклад, сховище, камера схову (баґажу), каса (для збереження грошей)
Češtinadeponie, skladiště, skládka, úschovna
Slovenčinaúschovňa
Magyarletéti hely, értékmegőrző, letéti számla
中文贮藏处, 矿源, 不停施予, 托管帐户
Românădepozit
Catalàdipòsit
فارسیانبار سپرده‌ها، سپردنگاه, حساب سپرده
Bahasa Indonesiagudang, depot, penyimpanan, penitipan
Беларускаядэпо, сховішча, радовішча, сьметнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。