Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

deponejo

deponejo/de.poˈne.jo/

Officiële stam depon- (3. Oficiala Aldono, 1921)

deponejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘-bank’.

Betekenis

-bankopslagplaatsdepot

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Loko, kie oni deponas multvaloraĵon gardotan
    • du longajn murojn okupis deponejoj por dokumentoj kaj ricevitaj leteroj, argilaj kaj papirusaj
    • ili estas ankaŭ dokumento-deponejoj kaj konsultejoj por historiistoj

    zie ook: arĥivejo, arsenalo, formetejo, konservejo, provizejo, stokejo, tenejo

  2. Kuŝejo de mineralo deponita
    • Usono havas vastajn deponejojn de skisto kaj natura gaso .
  3. Loko, kien oni formetas grandajn kvantojn da ŝutaĵo, rubo ks
    • deponejo de skorio, cindro, sablo
    • arkeologoj malkovris rubodeponejon el la tria jarcento

    specifiekere begrippen: rubejo

  4. Konto, kie oni deponas libromonon, valorpaperojn k.s.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/de.poˈne.jo/
Lettergrepen
de·po·NE·jo

Woordopbouw

  1. deponstam
  2. ejachtervoegselplaats
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpdeponejodeponejoj
lijdend voorwerp (-n)deponejondeponejojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi lasis valizon en deponejo.Ik heb een koffer in de bagageruimte achtergelaten. #8992048deponejo: -bank
  • Forĵetajoj estas je la longa daŭro forigataj en deponejon.Afval wordt op lange termijn op een stortplaats gedumpt. #12961262deponejon → deponejo: -bank

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

DeutschDepot, Aufbewahrungsstelle, Lagerstätte, Halde
Polskidepozyt, skrytka bankowa
Русскийхранилище, камера хранения, склад, банковский вклад
Українськасклад, сховище, камера схову (баґажу), каса (для збереження грошей)
Češtinadeponie, skladiště, skládka, úschovna
Slovenčinaúschovňa
Magyarletéti hely, értékmegőrző, letéti számla
中文贮藏处, 矿源, 不停施予, 托管帐户
日本語保管所
Românădepozit
Catalàdipòsit
فارسیانبار سپرده‌ها، سپردنگاه, حساب سپرده
Bahasa Indonesiagudang, depot, penyimpanan, penitipan
Беларускаядэпо, сховішча, радовішча, сьметнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.