Esperantopedia

辞書 · 名詞

diplomatio

diplomatio/di.plo.maˈti.o/

公式語根 diplomati-(Fundamento, 1905)

diplomatioは、「外交」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

外交

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Branĉo de la politiko, koncernanta la oficialajn rilatojn kun aliaj ŝtatoj
    • reprezentantoj parolis pri la graveco de la rusa por komunikado en la sferoj de diplomatio kaj scienco, kaj pri la dezirindeco akcepti la rusan kiel laborlingvon
    • per sistema kaj pacienca diplomatio li rekondukis Moskvon en la grupon de G8 (plej grandaj ok ŝtatoj) .
  2. Diplomataro
    • tiu aserto de la italia diplomatio estas nur falsado de la aferoj
    • la „letero al diplomatio“, skribita dum la pasko 1915, estis lia cigno-kanto .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/di.plo.maˈti.o/
音節
di·plo·ma·TI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. diplomati語根diplomatio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格diplomatiodiplomatioj
対格(-n)diplomationdiplomatiojn

例文

  • Internaciajn problemojn devas solvi diplomatio, ne milito.国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。 #1370437

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

diplomati-

ほかの言語では

Englishdiplomacy
Españoldiplomacia
Portuguêsdiplomacia, corpo diplomático
Françaisdiplomatie
DeutschDiplomatie, Diplomaten
Polskidyplomacja, korpus dyplomatyczny
Русскийдипломатия
Українськадипломатія
Češtinadiplomacie
Slovenčinadiplomacia
Magyardiplomácia
Bahasa Indonesiadiplomasi, diplomat
Беларускаядыпляматыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。